NEWS

Schöne Preise für schöne Mieterbalkone

Traditionell  prämierte die LEG auch in diesem Jahr die schönsten Balkone der Jahnstraße in Hamm-Heessen. Bereits im Mai hatte das Wohnungsunternehmen die Mieter dort angeregt, ihr Wohnquartier mit jeder Menge bunter Sommerblumen noch attraktiver zu gestalten. In den vergangenen Wochen ermittelte die LEG-Jury die schönsten Balkone. „Wir sind überrascht und erfreut, was sich die Hobbygärtner alles einfallen lassen“, freut sich Mieterzentrumsleiter Alfred Pinter. Mit jedem Jahr werden die Balkone bunter, harmonischer und ideenreicher. „Insgesamt haben wir 15 Preise vergeben. Einige mehr als im Vorjahr, weil wir bei der Besichtigung bemerkten, dass in diesem Jahr besonders viele Mieter dem Aufruf zur Teilnahme gefolgt sind.“

Gestern vergab die LEG-Jury die Preise. Die Hauptgewinner des Balkonblumenwettbewerbs in der Jahnstraße sind:

1. Preis: Hedwig Kranich und Gerd Oertel
2. Preis: Rosa Hartlieb
3. Preis: Seema Muthraja
4. Preis: Teresa Roze
5. Preis: Tatjana Schalwig

„Bei den ersten Preisträgern, Frau Kranich und Herr Oertel, erkennt man die besondere Liebe zu Blumen“, so Mieterbetreuerin Birgitt Schräer. Der Balkon ist mit verschieden farbigen Sommerblumen geschmackvoll bepflanzt. „Das bunte Ensemble ist auch noch im Oktober eine Augenweide.“ Die beiden LEG-Mieter sind mit viel Liebe zum Detail und Gespür für Gestaltung in jedem Jahr als Preisträger dabei. „Das wird auch von den Mitmietern neidlos anerkannt“, ergänzt Alfred Pinter.

Ihr Ansprechpartner

Astrid Mendolia
Tel. 02 11 / 45 68-351

Über die LEG-Gruppe

Die LEG-Gruppe ist mit 92.000 Mietwohnungen und rund 250.000 Mietern eines der führenden Immobilienunternehmen in Deutschland. Die Immobiliengruppe beschäftigt rund 800 Mitarbeiter und erzielte im Geschäftsjahr 2008 einen Umsatz von mehr als 575 Millionen Euro.